简介 黄梓滢同学在本次德语A1等级考试中语法95分、口语1分、写作1分、阅读2分、听力2分,她的成绩虽然并不是两个班最高的,但对于九月份德语零基础入学的同学们来说,实属不易。 而黄梓滢同学之所以能取得这样一份成绩,和她开学以来一直保持的勤奋踏实的学习状态分不开,更难能可贵的是她不仅课后努力用功,更是始终坚持在课堂上积极参与发言互动,这方面也是德国教育评价体系里非常重要的环节,因此经外教Till提名,中德项目组讨论决定请黄梓滢同学向大家分享自己的德语学习心得。 除了学习之外,黄梓滢身为中德B班的班长,在每日收集走读生手机等班级常规事务方面给予了班主任非常大的帮助,另外在新一届学生会的选举当中,她也与同班的宗歆怡组队参选,并最终分别当选为生活部正副部长。 (BY 班主任万谦老师)
外教Till老师评价
Papina hat sich von einer Schülerin ohne wesentliche Vorkenntnisse sehr schnell zu einer der stärksten Schülerinnen unseres Jahrgangs mit sehr guten Ergebnissen in der A1-Prüfung entwickelt. Dabei hat ihr geholfen, dass sie im Unterricht sehr konzentriert und aktiv mitarbeitet und dass sie die Fähigkeit hat, Gelerntes selbstständig zu wiederholen. Dank ihrer Art zu lernen kann sich Papina mündlich und schriftlich bereits ausgesprochen gut und korrekt ausdrücken und wird sich bestimmt auch auf höheren Niveaustufen sehr gut zurechtfinden.
黄梓滢同学刚开始是一名没有任何德语基础的同学,但是她很快就成为了本届中德班里德语学得最好的学生之一,并且A1等级考试成绩也非常优秀。她在课堂里注意力特别集中,非常积极的参与课堂互动,并且有能力对已学过的知识点进行自主复习和消化,因此她才能取得如此优异的成绩。得益于她的学习方式,她目前可以非常棒地用德语进行口头和书面表达,相信她在接下来更高等级的德语学习中也同样能够得心应手。(万谦老师翻译)
谈谈A1阶段的德语学习

BY 黄梓滢
A1是德语的入门考试,虽然基础,但对于零基础的同学,也不算简单。我是德语零基础选手,两个月的学习中最难熬的是第一个月,全新的单词,完全没有概念的冠词,含有大量德语的外教课,但其实熬过这一阶段,会发现单词中的规律,记阴阳中性的小技巧,所以根据两个月来的经历,总结了一下A1阶段学习德语的小经验。
上课认真听做笔记,每周末抽出20分钟总结当周新的语法知识,然后再做周末作业,做作业时就不要再翻语法点,把作业当作测试。做完后核对答案,再进行语法的查漏补缺。
关于背单词,我认为还是要下功夫。刚开始的一个月其实就是死记硬背,个人认为没有什么技巧,冠词的阴阳中性我是用结合生活情境来背的。再往后的半个月到一个月当中,很多单词是拼接单词,只要前一个月基础打好,在背拼接单词时,能为你节省大量时间,相比于第一个月,轻松很多!
背单词我会把一页全部浏览一遍,尽力背下所有,然后用纸挡住德语,对照中文默写,后核对,在错误的单词旁边画“正”字,并在这一页的页码旁画“正”字。之后背第二页,默完后再回头,重新背第一页,并默写。将错的多的用荧光笔画出来,之后重点复习。
写作是我在A1四门测试中拿分最高的。我认为写作和语法不分家,多用学过的语法,在平常写作练习中尝试多种表达方式。写作文要有着“炫德语”的心态,才能写出更好的句式,更长的文章。但对于A1考试,尽量不要超出范围太多字,毕竟言多必失。平常朋友圈,说说回复别人的评论也可以组织语言,用德语说出来。
口语方面需要平常的练习,可以跟同学交流的时候冷不丁地冒出点德语,熟练的将相符的动词与名词搭配。上课时,可以重复外教说的话。积极准备德语演讲,也可以增强口语能力。
其实自己最害怕的是听力,平时真的要多听,A1阶段多听书本内容,在一段时间后,要尽力听懂外教上课说的所有话,数字听力刚开始对于我们没有德语基础的人来说是相当困难的,但其实只要熟练的掌握数字的德语,一个星期后就不会有问题。在这期间可以随便写一串数字,一个报,一个写,同学之间互相练习。在将近A1考试时,可以多做几套听力练习,我觉得是有帮助的。
阅读是考察词汇量和理解能力的,平时要熟背单词,做不定期地复习,平常做阅读就要有勾画的习惯。理解能力也很重要。要有逻辑能力,随机应变,千万不要钻牛角尖。
以上是我A1考完后总结的自己的学习方法,作为一个0基础的德语学习者,我认为只要找对自己的学习方法,一样可以取得自己满意的成绩。
百词竞赛
学习任何一门语言,单词都是永恒的挑战,不论是起始打基础阶段还是已经可以较熟练掌握语言的阶段,甚至是出国几年后接近母语水平的阶段,永远都会有你不认识的新词和生词,因为社会在进步在发展,语言也同样在进步在发展。
基于这样的认知,中德项目近期进行了A1阶段单词百词竞赛暨德语辅导课期中测试。两个班共计55名同学参加了此次百词竞赛,展示了自己的德语水平,也为A1考试做了最终的冲刺准备。
A1阶段百词竞赛获奖成绩公布:
一等奖:颜晓希98.75分;
二等奖:孙宝凝、徐果儿、刘原霭,均为98分;
三等奖:渠安禾97.75分、陈景雯97.
供稿:万谦
摄影:杨秀梅
审核:杨秀梅